:25:01
haluamme kannustaa sijoittamista,
jotta voimme laajentaa.
:25:05
- Haluaisitteko tavata isäni?
- Haluaisin.
:25:10
- Isäni?
- Señor Pulidolla on kiire.
:25:14
Kerro, että toin ystävän.
Haluaisin esitellä hänet.
:25:16
- Korttini...
- Hän sanoi...
:25:18
Kerro hänelle.
:25:28
Poikanne haluaisi puhua kanssanne.
:25:39
Isä.
:25:41
Saanko esitellä
herra Cutmanin New Yorkista?
:25:44
Olette kai tavannut miniäni?
:25:47
- Hän on hyvin kaunis nuori rouva.
- Niin on.
:25:53
Poikanikin on aika komea.
Niin kuin tämä poni.
:25:57
- Mitä pidätte tästä ponista?
- Oikein kiva.
:26:00
Mutta en tiedä mitään hevosista.
:26:02
Juan, mitä pidät tästä ponista?
:26:06
- Se on hyvä.
- Sitten ostan sen.
:26:08
Jos poikani jostain tietää
niin hevosista.
:26:12
Se onkin ainoa, mistä hän tietää.
:26:14
Siitä syystä miniäni
johtaa tehdastani eikä Juan.
:26:18
Toivottavasti hän
näyttää teille Havannaa.
:26:20
Hän tuntee joka kasinon,
niiden jokaisen pöydän ja sängyn.
:26:24
Hänestä tulisi hyvä matkaopas.
Kuten myös jockey.
:26:28
En yritä loukata poikaani. Haluan vain,
että tiedätte hänen kyvyistään.
:26:33
Sallitteko, että poistun?
:26:48
- Kuka helvetti sinä olet?
- Poliisi.
:26:52
- Kenraali Bello käskee pidättää sinut.
- Niinkö?
:26:57
Heti.
:26:59
Mutta onko sinulla yhtään rahaa?