:52:01
ja sitten he molemmat tulevat takaisin.
:52:04
Ja jälleen kerran Batista saa
kasvonsa Time - lehden kanteen.
:52:10
Sano mitä sanot,
haluan hänet pois täältä.
:52:13
Lakatkaa puhumasta minusta
kuin en olisi paikalla.
:52:17
Et ymmärrä.
:52:20
En halua lähteä Kuubasta. Ikinä enää.
:52:25
Minulle vuodet, jotka olin poissa,
ovat kuin menetettyä aikaa.
:52:31
Ei ollut mitään, sinä mukaan lukien,
:52:35
mikä tekisi niistä muistamisen arvoiset.
:52:38
En voi lähteä mukaasi.
:52:40
Jää tänne kanssani.
:52:55
Tiedän, mitä olen tehnyt
sinulle ja minulle.
:52:59
Mutta jos viet minut pois täältä,
en ole sinusta enää samanlainen.
:53:08
- Et todellakaan taida ymmärtää?
- Olet oikeassa, en ymmärräkään.
:53:12
En ymmärrä sinua tai häntä
tai hänen isäänsä tai itseäni.
:53:16
Istumme tässä hitto juttelemassa...
:53:20
Tule sisään.
:53:24
Lähetän auton takaisin.
:53:26
Itsehän päätät.
:53:38
Miten luulet, että sinulle käy?
:53:40
Pidä huoli omista asioistasi, señor.
:53:43
Kiitos. Tuo vaikuttaa täysin
järkeenkäypältä vastaukselta.
:53:49
Ei ole sinun tapaistasi
olla niin epäitsekäs.
:53:52
Ei ole sinun tapaistasi huomata.
:53:57
Missä urheiluauton avaimet ovat?