:23:01
Non. Et j'essaie justement
de t'empêcher de le devenir.
:23:06
Tu es malheureuse avec lui,
ça saute aux yeux.
:23:09
- Tiens donc?
- Autrement, tu ne m'aurais pas permis...
:23:12
Je ne t'ai rien permis du tout.
:23:15
- Je t'ai fait l'amour.
- C'était agréable.
:23:17
- N'est-ce pas?
- Alors?
:23:19
- Alors... rien.
- Rien?
:23:24
Rien. Robert, essaie de comprendre.
:23:27
J'ai une maison que j'aime.
:23:30
Et être l'épouse d'un membre
d'une grande famille cubaine me comble.
:23:36
- C'est très important pour moi.
- Foutaises!
:23:38
Ne me parle pas sur ce ton.
:23:41
Tu ne parles que de choses matérielles!
:23:43
- Et mon mari?
- Il ne compte pas pour toi.
:23:46
Que sais-tu de ce que Juan
représente ou a représenté pour moi?
:23:51
S'il comptait tant, tu ne serais pas lâ.
:23:59
- Laisse ça par terre.
- Ne crie pas!
:24:01
- Alors, ramasse également ça.
- À quoi joues-tu?
:24:06
- J'essaie de te sortir du malheur et...
- Tu as une mission, non?
:24:12
Oui, et je compte bien la remplir.
:24:14
- Dans ce cas, on se reverra.
- Non.
:24:20
- Je vois.
- Pardon?
:24:23
J'ai dit: "Je vois!"
:24:26
Eh bien, pas moi!