:37:01
Debout!
:37:27
II y a assez de carburant
pour aller jusqu'â Miami?
:37:31
Bien.
:37:32
- Les citernes sont pleines.
- Je les viderai en cours de route.
:37:37
Payez-vous un verre
de ce que vous voulez.
:37:57
Tu conduis terriblement mal.
:38:00
Tu n'es peut-être pas habitué
aux voitures de luxe.
:38:04
Peut-être.
:38:07
Qu'est-ce qui vous pousse
â vous battre pour Cuba?
:38:10
Si on me paie, je suis prêt â me battre
pour n'importe quel gouvernement élu.
:38:15
Et si quelqu'un offre
de vous payer davantage?
:38:18
Si un gouvernement est légitime,
je me refuse â le renverser.
:38:23
C'est vous qui décidez
de la légitimité d'un gouvernement?
:38:27
Formidable.
:38:44
Nom de Dieu, des guérilleros!
:38:55
Je suis...
:38:56
Ils arriveront â nous
en passant par les champs.
:38:59
J'ai dit â Batista que nos hommes
étaient éreintés et refusaient de se battre.