:23:01
Falla entrare.
:23:16
- Ci sarâ uno sciopero se me ne vado.
- Davvero?
:23:19
- Quasi certamente.
- Te ne andrai comunque.
:23:22
A Cuba vigono ancora
certe norme di comportamento.
:23:26
Non mi puô licenziare.
:23:28
Se non te ne vai, ti farô andare via io.
:23:32
Come?
:23:38
- Quello cos'è?
- Me l'ha dato lui.
:23:43
Era di mia madre.
:23:45
Ramón. Portami dei soldi.
:23:47
Te lo compro. Sono certa
che ritieni di essertelo guadagnato.
:23:51
No. Non avrebbe mai dovuto darmelo.
:24:23
200.000 bottiglie al giorno.
:24:27
Impressionante.
:24:29
Non riesce a berne neanche un po'?
:24:34
Comunque, tutto inizia dallo zucchero.
:24:37
Se permette, vorrei farle vedere.
:24:44
Mio padre, Don José Pulido,
è uno degli uomini più ricchi dell'isola.
:24:48
Rum, zucchero, tabacco.
:24:51
Ma noi siamo indipendenti
dalle attivitâ gestite da mio padre.
:24:54
Clielo dico semplicemente
per farle capire.
:24:57
Non ci servono investimenti.
:24:59
Noi, e intendo la fabbrica di sigari,