:13:02
Dove andiamo?
:13:04
Non possiamo
semplicemente farci un giro?
:13:15
Cos'hai fatto in questi anni?
:13:17
Ho vissuto a Cuba. E tu?
:13:21
Ho combattuto la guerra moderna.
:13:23
Lottato contro gente che nasconde
le granate nelle borse della spesa,
:13:27
spara contro alberghi affollati,
:13:29
taglia le zampe alle bestie
e le lascia a morire dissanguate.
:13:33
Cose del genere.
:13:34
- I tuoi amici...
- Ho ben pochi amici.
:13:37
Vanno in giro
a lanciare bombe e a sparare?
:13:41
No. Sei tu che fai quelle cose.
:13:55
Tirate giù i manifesti.
Metteteli nel furgone lì dietro.
:14:09
Sei sposato?
:14:11
No, ma tu sì.
Dovrebbe bastare per tutti e due.
:14:15
Siamo molto felici.
:14:17
Se ben ricordo, quando un tempo ero
pazzamente e ridicolmente innamorato,
:14:22
ero anche profondamente infelice.
:14:25
Era per colpa mia.
:14:27
Lo volevo io. Ti rendevo infelice apposta.
:14:30
- Lo adoravo.
- Io no.
:14:51
Sono ancora bella? Ai tempi lo pensavi.
:14:55
Se ben ricordo, ti piacevo molto.
:14:59
In realtâ questo ti terrorizzava.