:13:02
- Ik hou van je.
- Natuurlijk.
:13:06
Ik zit al in de problemen door jou.
:13:08
Ik had 'n rijke Yanqui
van 't vliegveld moeten afhalen.
:14:03
De president van de United Fruit
Company heeft geklaagd
:14:08
dat hij geen water meer krijgt,
:14:10
omdat hij de rebellen
geen suikerbelasting betaalt.
:14:14
Ze willen 15 cent
voor elke 200 pond suiker.
:14:18
Er zal worden geschoten op plunderaars
tijdens illegale stakingen.
:14:23
Stem op Rivero Agüero
in de presidentsverkiezingen.
:14:27
Rivero Agüero verloor z'n ouders
op zijn tiende, werkte op het land,
:14:31
maar ging naar Santiago, waar hij werkte
en studeerde om advocaat te worden.
:14:38
Batista vraagt iedereen om op hem
te stemmen bij de verkiezingen.
:14:43
Een man van het volk, van het land,
en van de fabrieken, net als u zelf.
:14:48
Ingenieurs zonder baan kunnen
interessant nieuw werk krijgen,
:14:55
zoals het bouwen
van de DC-6 of ballistische raketten,