:46:01
- Is dit gratis, of moet ik betalen?
- Alles is geregeld door Señor Pulido.
:46:06
- Ik moet u goed verwennen.
- We zullen zien wat we kunnen doen.
:46:14
- Begrijpen Cubanen niet dat tijd geld is?
- Ik wel.
:46:19
- Ceweren?
- Opgeslagen bij Alejandra Pulido.
:46:24
- Is zij erbij betrokken?
- Misschien.
:46:27
Hoe dan ook
moeten we haar ondervragen.
:46:31
Ik ken haar uit Noord-Afrika.
Ik weet zo of ze erbij betrokken is.
:46:36
Ceen nood. Ik mag terroristen niet.
Helemaal niet als ik ze ken.
:46:43
Kom op.
:46:45
Roep een taxi.
:46:48
Kom op.
:46:54
- Ik ben bevorderd.
- Cefeliciteerd.
:46:59
Batista heeft iedereen in 't leger
bevorderd.
:47:03
Er zijn geen soldaten meer.
Ik ben ook majoor.
:47:06
Ik koop een drankje voor je.
:47:14
U weet dat het er slecht voor staat.
:47:19
Ik denk dat u te laat bent.
:47:23
Daar was ik al bang voor.
:47:33
Het soldatenwerk is veranderd.
:47:37
Het is smeriger geworden.
:47:43
Ik ben nog steeds trots op m'n werk.
:47:45
En waarom ook niet?
Het is een eervol beroep.
:47:51
Dat was het.