:36:01
...las habitaciones.
:36:04
En efecto, haz que mi Masetto
quede contento.
:36:10
- ¿Has comprendido?
- He comprendido.
:36:14
¡Vamos!
:36:16
- Señor.
- ¿Qué ocurre?
:36:18
Zerlina no puede estar sin mí.
:36:21
En tu lugar estarà su Excelencia.
:36:24
Y sabrà representar bien tu papel.
:36:27
Zerlina està en manos de un caballero.
Vete ya.
:36:31
Dentro de poco ella irà conmigo.
:36:32
¡Ve! Y no temas.
:36:35
Estoy en manos de un caballero.
:36:40
¿ Y por eso...
:36:41
- Y por eso no cabe la desconfianza.
- ¿ Y yo?
:36:47
¡Acabemos la disputa!
:36:49
Si, ahora mismo, no te vas sin replicar...
:36:55
...Masetto, ¡ten cuidado, te arrepentiràs!
:37:08
¡He comprendido, sí señor!
:37:13
Inclino la cabeza y me voy,
ya que así le place.
:37:19
No replico màs. No lo haré.
:37:24
Es usted un caballero.
:37:28
No lo puedo dudar.
:37:30
Me lo dice la bondad
que usted me demuestra...
:37:33
...que usted me demuestra.
:37:35
¡Bribonzuela! ¡Pilluela!
:37:37
¡Siempre fuiste mi ruina!
:37:42
¡Ya voy, ya voy! ¡Quédate, quédate!
:37:45
Es una cosa muy honesta.
:37:50
¡Que nuestro caballero
te haga caballera también a ti!
:37:54
...¡te haga caballera también a ti!
:37:56
¡Bribonzuela! ¡Pilluela!
:37:58
¡Siempre fuiste mi ruina!