:51:00
- Hermann will be sad about the baby.
- I'm not so sure.
:51:03
Dr. Konrad Adenauer
adamantly rejected rumors
:51:05
that he was in favor
of creating a West German army.
:51:11
- You don't have any experience.
- She'll learn.
:51:13
Don't move out!
Who will take care of you?
:51:17
"We do not wish to take part
in a new war, "he said.
:51:19
I need my own apartment. I have so much
to do before Hermann gets out.
:51:23
"We have had enough dead.
:51:24
Too many young people have perished. "
:51:28
I don't understand you.
:51:32
Maria is not like you.
:51:34
"It must be made clear
once and for all
:51:37
that I am against German rearmament
:51:41
and the formation
of a new German army. "
:51:46
Will you be earning enough?
:51:49
Here is an excerpt from
Dr. Adenauer's speech:
:51:53
"If it is asserted
:51:55
that, under my authority,
:51:58
the rearmament of Germany
will take place,
:52:01
I can only reply that
this assertion is pure fabrication. "
:52:06
I'm sorry, Betti.
:52:08
I guess I've changed a lot.
:52:11
Looking at you,
:52:13
nobody could tell
what you've been through.
:52:16
- She didn't mean it that way.
- I'll take care of that.
:52:19
- Maybe what Betti says is true.
- What?
:52:22
That Oswald's really after Maria.
:52:24
Do you understand now
why I have to move out of here?
:52:30
And now for our program
of musical requests.
:52:35
We begin with the song
"When the Bells Do Brightly Ring."
:52:44
Were you very sad?
:52:46
Yes, but it was a consolation
to know you'd be sad, too.
:52:51
And that I can tell you everything.
:52:54
And that I'm pleased you don't ask me
what you don't have to ask.
:52:59
And that I'm going to build
a house for us,