1:21:00
- My name's Maria.
- Hi, Maria.
1:21:03
Maria Braun.
1:21:05
Glad to meet you, Mrs. Braun.
1:21:08
You crafty old son of a bitch!
1:21:24
Well, how was I?
1:21:27
Sweet.
1:21:29
I can never decide what to choose.
1:21:32
Something sweet or-
1:21:34
Now one with the whole family.
1:21:39
Let me take it, Mom.
1:21:41
Oh, no, you don't.
The whole family has to be in it.
1:21:44
Mr. Oswald,
if you would be so kind?
1:21:47
Why not?
1:21:49
But Maria knows how hopeless I am
with technical things.
1:21:54
Any fool can take pictures
with a camera like that.
1:21:59
If that's the case,
nothing can go wrong.
1:22:01
Grandpa has to be in it, too.
1:22:19
Set the focus at 12 feet.
The aperture's okay.
1:22:23
And keep still,
or we won't be in focus.
1:22:26
Either way,
we still look sharp!
1:22:31
Ready.
1:22:32
- Shouldn't we wake Grandpa up?
- No, it's more natural that way.
1:22:36
He's always sleeping.
1:22:37
And never sins.
1:22:39
He at least kept me warm
in those cold times after the war.
1:22:43
Really?
1:22:43
Yes. He supplied me with firewood.
1:22:48
He didn't even wake up
when Goebbels spoke.
1:22:50
Don't hear much of him these days.
1:22:52
Life has its own rules.