:18:21
Morris, ich brauche jemanden
in der Bücherei.
:18:25
- Bring ihn rüber, ja?
- Ja, Captain. Beweg dich.
:18:46
Was willst du, Junge?
:18:48
Der Bulle hat mich
zum Arbeiten hergeschickt.
:18:51
Kannst du lesen, Junge?
:18:55
So lange es
in englischer Sprache ist, Junge.
:19:05
Behandelst du alle so wie Wolf?
:19:07
Wolf wollte sich mit mir anfreunden.
Ich nicht.
:19:11
Bring den Karren zu den Zellen.
:19:15
Lassen die keine Knackis hier runter?
:19:18
Siehst du hier Stühle?
:19:20
Wie kommt das?
:19:22
Weil das hier The Rock ist, Mann.
:19:25
Die wollen, dass du hier nichts
machst außer deine Zeit absitzen...
:19:30
Verdammt harte Zeit.
:19:33
The Rock wirkt sich unterschiedlich
auf Kerle aus.
:19:36
Entweder bringt er deine Stärke raus,
:19:39
oder er bricht dich.
:19:43
Was hat er mit dir gemacht?
:19:48
Was passiert, wenn du rauskommst?
:19:50
Komm ich nicht.
:19:54
Vor 10 Jahren...
:19:58
war ich in einer Bar in Alabama,