:51:03
- Welchen Film gibt's am Wochenende?
- Irgendeinen Cowboyscheiß.
:51:08
He, die könnten uns wenigstens
einen Gangsterfilm zeigen.
:51:16
Ich hab vielleicht
einen Fluchtweg gefunden.
:51:25
Weißt du was Konkretes?
:51:33
Dieser Zellblock ist ziemlich alt.
:51:36
Die feuchte Luft zerfrisst den Beton.
Das Salz lässt das Metall rosten.
:51:42
Mit einer Nagelschere habe ich um das
Gitter hinten in der Zelle gegraben.
:51:46
Ich kann das Gitter ausgraben
:51:48
und das Loch zum Versorgungsschacht
vergrößern,
:51:51
das nach im Block nach oben führt,
und komme auf das Dach.
:51:56
Wie verstecken wir das Loch?
:52:00
Wir reißen die Werbung aus den
Zeitschriften, die vermisst keiner...
:52:04
machen Pappe, malen Gitter drauf
und stecken sie in das Loch,
:52:08
verdecken es vielleicht
mit einem Handtuch oder so was.
:52:12
Ich habe ein Akkordeon bestellt,
das ich vor mein Loch stelle.
:52:16
Angenommen, wir schaffen's. Bei der
nächsten Zählung wissen sie Bescheid.
:52:21
Wir hauen nachts ab, dann finden
sie's erst am Morgen heraus.
:52:25
Wir müssen uns Köpfe basteln,
:52:28
aus Gips oder Karton
oder was auch immer.
:52:31
Die stecken wir ins Bett,
dann merken die Wachen nichts.
:52:35
Du arbeitest beim Friseur.
Du besorgst die Haare.
:52:38
Wie kommen wir durch die Bucht?
:52:40
Das ist dein Job.
Du arbeitest in der Kleiderausgabe.
:52:44
Du klaust ein paar Regenmäntel
und etwas Kontaktzement.
:52:48
Wir machen uns ein Rettungsfloß
und Schwimmwesten.
:52:51
Wie das geht,
habe ich aus einer Zeitschrift.
:52:53
Die werden glauben,
wir gehen nach Frisco.
:52:55
Na, das tun wir aber nicht.
Sondern nach Angel Island.