:26:03
Τα ρεύματα
δεκαπλασιάζουν την απόσταση.
:26:06
Και το νερό είναι τόσο κρύο
που παγώνεις σε λίγα λεπτά.
:26:11
Και καλό κολύμπι να ξέρεις,
δεν τα καταφέρνεις.
:26:16
Κάθε μέρα
έχει δώδεκα προσκλητήρια.
:26:22
Καμιά φορά νομίζω
ότι αυτή η κωλοφυλακή...
:26:26
είναι ένα ατέλειωτο μέτρημα.
:26:29
Εμείς μετράμε τις ώρες...
:26:31
οι σταυρωτες
μετρανε εμας...
:26:33
κι οι αρχισταυρωτες το μετρημα.
:26:39
'Ολοι μέσα!
:26:50
Θα σε βάλω
σε μόνιμη δουλειά.
:26:54
Στο ξυλουργείο.
Θα πληρώνεσαι.
:26:57
-Πόσα;
-1 5 σεντς την ώρα.
:27:02
Πάντα το'λεγα ότι θα'βγαζα
λεφτά με τις παρανομίες.
:27:05
Είναι δουλειά κι αυτή.
:27:13
Τα λέμε αργότερα.
:27:19
Χτες, είχα αύπνία.
Ευτυχώς που είχα πρέζα.
:27:22
Κι έτσι
περασε η νυχτα.
:27:23
Δε φοβάσαι
μην ψάξουν το κελί σου;
:27:26
Τότε θα πάω στο μπουντρούμι.
Αξίζει να ρισκάρω.
:27:32
'Οταν θες κάτι πολύ,
αξίζει τον κόπο.
:27:35
Τι, ν'αποδράσεις;
:27:38
Μπορεί να υπάρχει τρόπος.
:27:40
Είναι
πάνω απ'το κεφάλι σου.
:27:43
Ναι, οι αγωγοί εξαερισμού
στο ταβάνι.
:27:47
Και πώς φτάνεις εκεί πάνω;
:27:50
-Ζητάς το κλειδί απ'το σταυρωτή.
-Ευχαριστώ.
:27:56
Πού πας ρε;