:54:01
We tear the ads from magazines...
no one will miss those...
:54:05
make cardboard, paint grilles
on that, and put it in the hole,
:54:10
maybe partially obscure it
with a towel or whatever.
:54:13
l've ordered an accordion
to put in front of my hole.
:54:18
Suppose we make it. They'll know
we're gone at the next count.
:54:22
We'll leave at night,
so they won't know till the morning.
:54:27
We'll have to make some dummy heads,
:54:30
make them out of plaster
or cardboard or whatever.
:54:33
Put them in the bunks,
the guards won't know.
:54:37
You work in the barbershop.
You get the hair.
:54:40
How do we cross the bay?
:54:43
That's your job.
You work in the clothing shop.
:54:47
You're gonna steal some raincoats
and some contact cement.
:54:51
We'll make a life raft
and some life preservers.
:54:54
l read how to do it
in Popular Mechanics.
:54:57
They'll think we're going to Frisco.
:54:59
Well, we won't.
We'll go to Angel lsland instead.
:55:05
What about me?
:55:08
You'll stand guard while l dig.
l'll stand guard while you dig.
:55:12
You two trade off the same way.
:55:20
What are our chances?
:55:22
Slim.
:55:25
- l'm in.
- Me, too.
:55:27
l wanna go.
:55:39
Charley.
:55:42
Yeah?
:55:43
l'm gonna start digging.
Keep an eye out.
:55:46
lf you see one,
start whistling, huh?