:19:05
T'as été dur avec Wolf.
:19:07
Il voulait me cajoler, moi pas.
:19:11
Tu trimballeras ce chariot
dans les cellules.
:19:15
On ne vient pas lire ici?
:19:18
Tu vois des chaises?
:19:20
Comment ça se fait?
:19:22
Parce qu'ici, c'est le Rock.
:19:25
Et ce qu'ils veulent,
c'est que tu fasses ton temps...
:19:30
et rien d'autre.
:19:33
ça affecte les types
de manière différente.
:19:36
Certains, ça leur donne de la force,
:19:39
d'autres, ça les brise.
:19:43
Qu'est-ce que ça t'a fait?
:19:48
Comment tu seras quand tu sortiras?
:19:50
Je ne sortirai pas.
:19:54
Y a 10 ans,
:19:58
dans un bar en Alabama,
:20:00
deux mecs ont commencé à m'asticoter.
:20:03
C'était leur première erreur.
:20:05
Puis ils ont sorti des couteaux.
C'était leur deuxième erreur.
:20:09
Mais ils savaient pas s'en servir.
:20:11
ça a été leur dernière erreur.
:20:14
J'ai pris deux fois 88 ans.
L'une après l'autre.
:20:21
C'était un cas de légitime défense.
:20:26
Ces guignols étaient blancs mon pote,
:20:29
comme toi.
:20:35
A mon arrivée, on m'a fichu dans
une de ces cellules de section D.
:20:40
Je suis devenu fou.
:20:43
Pour en sortir,
je me suis coupé le tendon d'Achille.
:20:47
Faut voir ce que c'est,
la section D!
:20:49
T'as plus envie de tuer des Blancs?
:20:53
- Pourquoi?
- Je ne sais pas.
:20:55
A l'avenir,
je devrais pas te tourner le dos.