:26:03
Zbog podvodnih struja ima
osjeæaj da je vie od 10.
:26:06
A voda je tako hladna da ti se
ruke ukoèe za nekoliko minuta.
:26:11
Èak i ako si dobar plivaè,
neæe imati dovoljno vremena.
:26:16
Ima 12 prebrojavanja svaki dan.
:26:22
Ponekad mislim da ta
usrana rupa nije nita drugo nego,
:26:26
jedno kontinuirano prebrojavanje.
:26:29
Mi brojimo sate,
:26:31
èuvari prebrojavaju nas,
:26:33
i glavni èuvari broje izbrojeno.
:26:39
Unutra! Svi unutra!
:26:50
Dodjeljujem ti stalan posao.
:26:54
U stolariji.
To je plaæen posao.
:26:57
- Koliko?
- 15 centi po satu.
:27:02
Da, uvijek sam znao
da æu profitirati od kriminala.
:27:05
To je posao.
:27:13
Vidimo se kasnije.
:27:19
Loe spavam,
ali snifam ljepilo.
:27:22
Tako mi prolaze noæi.
:27:23
Ne boji se
da æe ti pretresti æeliju?
:27:26
Tada æu u samicu.
Vrijedno je pokuati.
:27:32
Pretpostavljam da je sve
to jako eli vrijedno pokuati.
:27:35
Ukljuèujuæi bijeg?
:27:38
Moda ipak postoji
naèin da se izadje.
:27:40
Iznad tvoje glave.
:27:43
Da. Ventilacijske cijevi
na vrhu naeg bloka.
:27:47
Kako doæi
na vrh bloka?
:27:50
- Zatrai kljuèeve od èuvara.
- Hvala.
:27:56
Hej, dezistu, kamo æe?