:33:45
WELKOM THUIS, LAKMOES.
:33:51
Welkom in Alcatraz.
:34:01
- Hé, is daar iemand ?
- Ja, ik.
:34:04
Kom naar voren om dag te zeggen.
:34:07
Ik ben bezig.
:34:09
Hoe druk kan je 't hebben
in deze plees ?
:34:21
Maak je geen zorgen,
ik heb 'm gewassen.
:34:25
Hoe staat 't ermee, buurman ?
Ik heet Charley Butts.
:34:31
Kleinste cel ooit.
:34:33
- 't Went wel.
- Volgens mij niet.
:34:37
Ik hou er niet
van alleen te leven, hier.
:34:39
Ook dat went.
:34:43
Naar buiten !
:34:52
Luchten !