Escape from Alcatraz
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Er det noe egent med de trinnene?
:24:04
Jo høyere du sitter
jo bedre status har du.

:24:07
Så vi leker kongen på haugen,
:24:10
bare det at her leker
vi ikke for moro skyld.

:24:13
Og du er kongen?
:24:15
Ja.
:24:22
Jeg regner med at det er to grunner
:24:24
til at du ikke setter
deg ned på mitt trinn.

:24:28
Enten er du for redd,
:24:31
eller så hater du niggere.
:24:33
Hva er det, gutt?
Er du for redd?

:24:48
Jeg bare hater niggere.
:25:01
Så ingen har klart å rømme.
:25:05
Ingen har klart det.
:25:07
Alle har prøvd å finne en måte,
men det finnes ingen.

:25:12
Ser du de vaktene?
:25:14
De fleste fengsler har
en vakt på syv innsatte.

:25:18
Her har de en vakt
for hver tredje innsatt.

:25:22
Hvis du begynner å drite på natta
isteden for om morgenen,

:25:25
vil de vite hvorfor.
:25:29
La oss si du prøver allikevel.
:25:32
Først må du komme deg ut av cella.
:25:36
Hver metallstang har
seks mindre stenger

:25:40
plassert i et stålhylster
fylt opp med ekstra stål.

:25:43
Og det ingen måte du kan
grave en tunnel på heller.

:25:48
Faen.
:25:51
Denne øya er hard granitt.
:25:55
Ser du sjøen der?
:25:59
Det er nesten to km
å svømme til land.


prev.
next.