:47:16
Jeg ble 35 i dag. Litt av en bursdag.
:47:20
- Når har du bursdag?
- Jeg vet ikke.
:47:24
Jøss, hva slags barndom hadde du?
:47:27
En kort en.
:47:33
Jeg har alltid villet se San
Francisco. Men ikke sånn.
:47:37
Hvorfor ble du sendt til Klippen?
:47:42
For noen år siden begynte jeg å
stjele biler. Mest for moro.
:47:45
Jeg solgte bildelene.
Ble sendt til kretsfengsel.
:47:50
Du kom til Alcatraz av den grunn?
:47:52
Ikke helt. En vakt likte å mobbe meg.
:47:55
Så, da jeg slapp ut,
stjal jeg bilen hans.
:47:59
Dessverre,
så kjørte jeg over grensen,
:48:03
så da ble det en føderal sak,
og vakta sørget for at jeg kom hit.
:48:10
English! Besøk til deg.
:48:16
Butts, du har besøk.
:48:19
- Jeg?
- Ja, du.
:48:22
Sannsynligvis noen
som vil ha tilbake bilen sin.
:48:46
Hallo, far.
:48:53
Hvorfor sa du ikke at du kom?
:48:55
Jeg var redd du ikke ville la meg.