:27:02
Sempre achei que o crime compensava.
:27:05
É trabalho.
:27:13
Até logo.
:27:19
Durmo mal, mas vou cheirando a cola.
:27:22
Ajuda a passar a noite.
:27:23
Não receias que te revistem a cela?
:27:26
Nem que fosse parar à solitária.
Valia a pena.
:27:32
Quando se deseja muito uma coisa,
tudo vale a pena.
:27:35
Assim como dar o salto?
:27:38
Olha, talvez haja uma saída.
:27:40
Por cima da tua cabeça.
:27:43
Pois. As condutas de ventilação
por cima do nosso bloco.
:27:47
Como é que se chega lá acima?
:27:50
- Pede a chave ao bófia.
- Obrigado.
:27:56
Ó vivaço, onde vais?
:28:01
Vem aí o Verão. Está a ficar frio.
:28:05
O clima daqui é tão maluco
como o Rochedo, ou mais ainda.
:28:14
O Mark Twain disse uma vez
que o Inverno mais frio que passou
:28:18
foi um Verão em S. Francisco.
Posso...
:28:23
O Wolf vem aí.
:28:25
- Tem a mão fechada?
- Tem.
:28:28
- Qual?
- A direita.
:28:48
Separem-se!
:28:51
Larga isso, Wolf!
:28:58
Larga, Wolf.