Escape from Alcatraz
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:02
E eu, que faço?
:53:04
Tu montas guarda enquanto eu cavo.
Eu monto guarda enquanto cavas tu.

:53:09
Vocês dois fazem o mesmo.
:53:15
Que hipóteses temos?
:53:17
Poucas.
:53:21
- Eu alinho.
- Eu também.

:53:23
Eu quero ir.
:53:34
Charley.
:53:37
Sim?
:53:38
Vou começar a escavar.
Vê se vem um bófia.

:53:41
Se vires algum,
põe-te a assobiar, sim?

:54:40
Que tal vai isso?
:54:42
Menos mal.
:54:50
Seja quem for que chamou a isto
o Rochedo, sabia o que dizia.

:54:53
Aquele corta-unhas não agarra bem.

anterior.
seguinte.