Escape from Alcatraz
prev.
play.
mark.
next.

:44:05
- Hei e cineva acolo?
- Deah, eu.

:44:10
Vino in fata si spune salut.
:44:14
Ocupat.
:44:16
Cat de ocupat poti sa fii in budele astea?
:44:32
Nu-ti face griji, m-am spalat.
:44:37
Ce mai faci vecine?
Eu sunt Charley Butts.

:44:45
Cea mai mica celula in care am fost vreodata.
:44:48
- Ai sa te obisnuiest.
- Nu cred.

:44:52
Nu-mi place sa locuiesc singur aici.
:44:56
Ai sa te obisnuiest si cu asta.
:45:01
Rupeti randurile!
:45:12
Tmp in curte!
:45:23
Incheieti gulerul.
:45:29
Cine-i prospatura?
:45:32
Sta langa mine.
:45:35
- Care-i numele tau?
- Charley Butts. (butt = fund)

:45:38
Fundul lui Charley?
:45:40
Butts. Butts. Charley Butts.
:45:44
Ai un nume nostim, pustiule.
:45:47
Deah? Care-i numele tau?
:45:49
Al Capone.
:45:52
Am crezut ca ai murit.
:45:55
Eu? Am prea multi bani.
N-am sa mor niciodata.


prev.
next.