:28:01
Det är ju ett jobb.
:28:09
Vi ses.
:28:15
Jag sov dåligt igår.
Jag sniffar klister.
:28:19
Det får nätterna att gå.
:28:20
Är du inte rädd
att de ska söka igenom din cell?
:28:23
Da hamnar jag i isoleringscell.
Det är det värt.
:28:29
Om man vill ha nåt tillräckligt
mycket är det värt risken.
:28:32
Är en rymning det också?
:28:36
Det kanske finns en väg ut.
:28:38
Ja, ovanför skallen på dig.
:28:40
Ja, ventilationstrumman
uppe på vår flygel.
:28:45
Hur tar man sig upp
till toppen på flygeln?
:28:48
- Be pliten ge dig nyckeln.
- Tack.
:28:54
Vad gör du?
:29:00
Det blir snart sommar.
Det blir svalare.
:29:04
Vädret här är lika knäppt
som Alcatraz. Kanske knäppare.
:29:13
Mark Twain skrev att den kallaste
vintern han har varit med om
:29:17
var en sommar i San Francisco.
Jag kan...
:29:23
Wolf är på väg mot dig.
:29:25
- Är hans hand kupad?
- Ja.
:29:27
- Vilken hand?
- Den högra.
:29:49
Lägg av!
:29:51
Släpp den, Wolf!
:29:59
Släpp den, Wolf.