1:46:00
För helvete, Morris. Upp med...
1:46:05
Herregud.
1:46:46
God morgon. Vad är det där?
1:46:48
Clarence Anglins
foton och anteckningsbok.
1:46:51
Vilken konstig väska.
1:46:52
Den är gjord av en regnkappa.
1:46:56
- De måste ha drunknat.
- Varför det?
1:46:59
Om den var viktig nog att ta med,
skulle de inte ha tappat den.
1:47:03
De kanske lämnade den för att få oss
att tro att de drunknat.
1:47:48
Direktörn, jag fick just
ett meddelande från chefen.
1:47:52
Han vill träffa dig i Washington.
1:47:54
Växer det krysantemum
på den här ön?
1:47:57
Inte här på Angel Island. Hur så?
1:47:59
Jag bara undrade.