1:47:03
De kanske lämnade den för att få oss
att tro att de drunknat.
1:47:48
Direktörn, jag fick just
ett meddelande från chefen.
1:47:52
Han vill träffa dig i Washington.
1:47:54
Växer det krysantemum
på den här ön?
1:47:57
Inte här på Angel Island. Hur så?
1:47:59
Jag bara undrade.
1:48:02
Tidvattnet var inte högt
och dimman var lätt igår kväll.
1:48:09
Om de stack när lysena släcktes
så hade de 9 1/2 timmes försprång.
1:48:14
Jag undrar om de klarade det.
1:48:17
De drunknade.
1:48:20
Ja, sir.
1:48:50
Man gick skallgång
1:48:53
efter Frank Morris,
John och Clarence Anglin.
1:48:58
Polismyndigheterna var säkra
på att de skulle hitta liken.