Escape from Alcatraz
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:01
Þimdi, ayrýcalýklarýn...
:14:04
..konuþabilirsin. Çalýþabilirsin.
Diðer kurumlar iþ veriyorlar,

:14:07
fakat burada
para kazanma ayrýcalýðýn var.

:14:10
Söz veriyorum
istediðin ayrýcalýðýn olacak.

:14:14
Ziyaretçi -
ayda iki kez.

:14:16
Bu veya diðer federal hapishanenin
eski mahkumlarý olamazlar.

:14:20
Vereceðin isimler
FBl tarafýndan kontrol edilecek.

:14:25
Vereceðin isimler nedir?
:14:29
Aklýma gelmiyor þu an.
:14:33
Aile fertleri?
:14:36
Yok. Aile yok.
:14:40
Alcatraz, çok az
ayrýcalýklarý olan

:14:45
en sýký korunan cezaevi.
:14:48
Ýyi vatandaþlar yapmýyoruz,
:14:50
ama iyi mahkumlar yapýyoruz.
:14:52
Hýrsýzlýk, silahlý soygun,
:14:56
büyük hýrsýzlýk...
:14:59
Birkaç hapishaneden kaçtýn
sen, deðil mi?

:15:03
Onun için buradasýn.
:15:06
Alcatraz tüm çürük yumurtalarý
bir sepette toplamak için yapýldý.

:15:10
Ve ben özellikle bu
:15:12
çürüðün dýþarýya sýzmasýný
önlemek amacýyla seçildim.

:15:15
ben müdür oldum olalý
kaçmayý deneyenler oldu.

:15:19
Çoðu yakalandý.
Yakalanamayanlar ise öldürüldüler

:15:23
veya sahilde boðuldular.
:15:25
Daha hiç kimse Alkatraz'dan
firar edemedi.

:15:33
Ve kimse de edemeyecek.
:15:58
l.Q. ÜST

Önceki.
sonraki.