:25:03
Vanki Dane komentajan toimistoon.
:25:06
- Pane hänet sänkyyn.
- Ovelaa.
:25:10
- Missä ne todella hienot ovat?
- Tuolla päin...
:25:15
- Dane... Majuri Hecht, heti.
- Milloin hän oppii seisomaan?
:25:32
Oletko edelleen täällä?!
:25:35
Täällä on oikeastaan mukavaa.
Onko sinulla tulta?
:25:47
- Hei, Fräulein.
- Näytä niille!
:25:53
- Kaunis nainen! Äitinnekö?
- Vaimoni.
:25:56
Hienot piirteet.
Teillä on loistava maku.
:26:07
- Charlie?
- Majuri.
:26:11
Kaunis näköala.
:26:16
Oletteko koskaan ollut Hollywoodissa?
:26:19
- Minulla on ollut joitain pikkuosia.
- Tunnetteko Ann Sheridanin?
:26:23
Kysyttekö Te,
jos minä tunnen Ann Sheridanin?
:26:27
En.
:26:30
Kutsutte Miss Sheridaniksi naista,
jolla on haluja.
:26:34
- Koko ajan.
- Mikä on seksuaalinen halu?
:26:39
Seksuaalinen halu?
:26:41
Kuorrutus kakussanne, majuri.
:26:48
Siitä haluankin keskustella kanssanne.
:26:52
Koskien miss Del Mar...
:26:55
...Asemanne ei ole suonut teille
aviollisia etuoikeuksia.
:26:59
- Ei tähän mennessä.
- Se ovi on kiinni.