Escape to Athena

:28:05

Razmazio me rat, prijatelju.

:28:37

Da li je neka devojka èula nešto
o to dvoje Amerikanaca?

:28:41

- Ne. Šta sa njima?
- Možda su ih ubacili Nemci.

:28:45

Èekam da mi se jave
saveznièki obaveštajci.

:28:50

Možda æemo morati
da ih ubijemo.

:28:53

- Da?
- Ja sam, Zoi.

:28:58

Ako je onaj iz
zatvorenièkog logora, preuzmi ga.

:29:01

Braun je.

:29:05

- Sa ili bez kamiona?
- Sa.

:29:07

Ne uznemiravaj se.
Ne moraš da budeš ljubomoran.

:29:12

Kamion je ono što me uznemirava.

:29:28

Heht mu je uzeo devojku i èini se
da mu to uopšte ne smeta.

:29:32

Cmeta mu.

:29:36

Ne verujem mu.

:29:38

To što loše prièa viceve ne mora
da znaèi da je njihov saradnik.

:29:41

- Mislio sam da na kraju...
- Bilo bi lepo kada bi Doti

:29:44

otpevala nešto od Lili Marlen
za momke. - Dogovoreno.

:29:47

Pa, kako ide posao?

:29:49

- U Berlinu su zadovoljni.
- A vi?

:29:51

Pronalazimo neke stvari koje su
od manjeg istorijskog znaèaja.

:29:55

Vi ne biste bili ovde da je to
sve što može da se naðe.

:29:59

- Nisam siguran da li je to kompliment.
- Ako dolazi od mene, onda jeste.