:53:07
Dovoljno je.
:53:10
Sklonite zavese.
:53:18
Nae novo oruje ima jo veæi znaèaj.
Kada se usmeri ka floti neprijateljskih brodova
:53:23
za nekoliko trenutaka moe da postigne
ono to obièna artiljerija ne moe za nekoliko dana.
:53:29
To bi bilo sve, gospodo.
:53:31
Ukoliko nemate pitanja, sipajte
èaj i posluite se kolaèima.
:53:48
Zato ita morate
da uradite majoru Hehtu?
:53:50
Kao prvo, on je zauzeo moju zemlju.
ta je sa ovom enom, profesore?
:53:55
Donekle je u pravu. Heht nam treba da
Volkmen ne bi saznao ta se ovde desilo.
:53:59
Moda mogu da ga ubedim.
:54:01
U redu. Sumnjam da æete uspeti,
ali imate moju dozvolu da pokuate.
:54:05
Dozvolu? Nisam se ovoliko borio
da bih vabe zamenio Grcima.
:54:10
- Koja borba? - Koliko æe Volmenu
trebati vremena da sazna
:54:13
ta se ovde desilo?
Èak i sa Hehtom.
:54:16
- Imamo druge planove. - I ja.
- Zaista, a ta to?
:54:20
Hoæu da se popnem
do onog manastira na Ateni.
:54:28
- Zaisa? Zato?
- Ja sam ljubitelj umetnosti.
:54:31
Svi smo, Èarli,
ali postoje prioriteti.
:54:33
Èekaj malo... niste toliko glupi da pomislite
da moemo da se popnemo da manastira,
:54:38
a da nas Volkmenove trupe ne primete?
:54:40
Mi, Roteli?
Zar si i ti ljubitelj umetnosti?
:54:48
Net, hoæu da razgovaram
sa majorom Hehtom.
:54:50
Hoæe da mu poeli
vie sreæe sledeæi put?
:54:58
- Odlièno ste ovo uradili.
- Hvala.