1:49:04
Mogu li da vidim? Uveravam vas
da samo elim da vidim.
1:49:06
- Videæete, profesore.
- Hvala.
1:49:13
- Biæu va predstavnik u Njujorku.
- A ja æu biti va predstavnik u Rimu.
1:49:19
Bojim se da nita od toga
neæe biti moguæe, gospodo.
1:50:06
Oto, uvedi me unutra.
1:50:09
Oduvek sam elela da znam
gde idu ljudi koji ele da...
1:50:12
Tipièno za jednu damu.
1:50:21
Èarli, svuda smo te traili. Moramo da
proslavimo, rat je skoro zavren.
1:50:26
ta tu ima da se slavi, pobogu?
1:50:28
Nismo pronali blago,
a izgleda da æu izgubiti i partnera.
1:50:33
Èarli, neæe izgubiti partnera,
nego æe dobiti jo jednog.
1:50:36
Pridruiæe nam se?
1:50:38
Ne, nadam se da æete se
oboje pridruiti meni.
1:50:42
Dozvoli da objasnim.
1:50:43
Èarli, u vajcarskoj nema
samo satova i èokolade.
1:50:48
Tamo imam blago koje sam
ukrao... hm, sakupio iz cele Evrope.
1:50:52
Moj plan je da napravimo pesprekorne kopije,
koje æe ti prodavati u Americi.
1:50:57
Moda æu neke prodati i Grcima.
1:50:59
Zapoèeæu prodaju muzejima
preko potanskih narudbenica.