:30:06
De riktiga skatterna är däruppe.
I klostret på berget.
:30:10
Triptyker, ikoner...
Det renaste guld besatt med juveler.
:30:16
Bysantinska mästerverk.
:30:18
- Och så är det faten.
- Vilka fat?
:30:23
Guldfaten.
Tvåhövdade örnar i basrelief-
:30:29
- Beställt av Konstantin den sjätte
år 790 efter Kristus.
:30:33
Vad är de värda?
:30:35
- Tio miljoner.
- Mark?!
:30:38
Schweizerfranc.
:30:39
- Det är två miljoner dollar!
- Ja.
:30:43
Och när vi vinner kriget,
befriar jag dem från skatterna.
:30:48
Ni vinner inte det här kriget.
:30:51
Då är jag helt säker på
att du...
:30:55
...kommer att befria dem.
:30:59
Jag gillar ditt sällskap, Bubula.
:31:01
Jag älskar dig också, Otto.
Tack för att du luftade mig.
:31:09
- Är det du, Otto?
- Vem annars?