:33:02
jeg har min tunge, min hage
har min hals, mine patter
:33:06
har mit hjerte,
min sjæl, min ryg
:33:09
jeg har min røv
:33:12
jeg har mine arme, mine hænder
jeg har mine fingre
:33:14
jeg har mine ben, mine fødder
jeg har mine tæer, min lever
:33:17
jeg har mit blod
:33:18
jeg har mine indvolde
:33:20
jeg har mine muskler
:33:21
jeg har liv
:33:36
Claude Bukowski-
:33:38
-George Berger, Lafayette Johnson-
:33:41
-Jean Ryan-
:33:43
-Woof Daschund.
:33:45
Retten afsiger nu sin dom.
:33:48
l dømmes hver især-
:33:52
-til at afsone en måned-
:33:55
-eller betale en bøde på 50 dollars.
:33:57
Hr. dommer, jeg...
:33:59
Jeg tror ikke, de forstår.
Vi har slet ingen gysser.
:34:03
Det gør mig ondt.
Der er intet-
:34:07
-jeg kan gøre for jer.
:34:12
-Hr. dommer?
-Ja?
:34:14
Hvad hvis en af os har pengene?
:34:16
-Hvem af jer?
-Det har jeg.
:34:27
De må gerne betale Deres bøde.
:34:33
Betal hos sekretæren.
:34:37
Undskyld mig.
Hr. dommer, et øjeblik.
:34:39
-Navn?
-Claude Bukowski.
:34:41
-Øjeblik. Skriv George Berger.
-Nej! Bukowski!
:34:44
Øjeblik.
Hør her, Claude...
:34:46
Lad mig gå fri. Jeg skaffer pengene,
kommer tilbage og får alle ud.
:34:49
Det er mine penge.
:34:51
Min far gav mig dem, til hvis jeg kom
i knibe. Dette er en knibe.
:34:55
Vær nu ikke dum. Dette er din sidste
chance for at få os ud herfra.
:34:59
Hold op. Det er mine penge.
Det er mig, der slipper ud.