:22:35
Où tu vas?
:22:38
J'ai des tas de trucs à faire.
:22:44
Merci.
:23:24
Claude !
:23:26
Quoi?
:23:28
Viens voir. Je veux te montrer un truc.
:23:32
Quoi?
:23:33
Amène-toi, d'accord?
:23:42
Quoi?
:23:43
Regarde.
:23:45
Quoi?
:23:47
- C'est la nana à cheval.
- C'est pas elle.
:23:50
Comment ça? Regarde.
:23:53
Short Hills?
:23:54
C'est pas loin.
:23:56
Non.