:26:00
cet individu bizarre.
:26:04
Et là sur la droite.
:26:07
Ce type.
:26:10
Cet homme de couleur avec la fille.
:26:12
Vous voyez les deux filles, là?
Vous les connaissez?
:26:16
Allez donc
:26:18
discrètement vous renseigner sur eux.
:26:22
Ce qu'ils font ici, qui les a invités
et tenez-moi au courant.
:26:26
Bien sûr.
:26:31
Salut. Steve Wright.
:26:36
Comment vous appelez-vous?
:26:37
Hud.
:26:43
Vous avez été invités?
:26:49
- Vous êtes venus avec qui?
- M. Berger.
:26:55
Bien, amusez-vous.
:27:01
lls sont avec M. Berger.
:27:03
M. Berger?
:27:06
Qui est M. Berger?
:27:08
Je sais pas.
:27:11
Attends. Ne suce pas
si tu veux pas te brûler.
:27:15
Vas-y ! Aspire.
:27:21
- Sheila !
- Une minute !
:27:28
Qu'est-ce que tu fais, ma chérie?
:27:31
Je m'habille.
:27:33
Allez, mon chou. Tout le monde t'attend.
:27:36
Détends-toi, papa.
:27:38
- Allez, dépêche-toi.
- Que se passe-t-il?
:27:41
- Elles s'habillent.
- Sheila, ouvre la porte !
:27:43
- Je m'en occupe.
- Je vois bien.
:27:48
Sheila?
:27:50
Oui?
:27:52
Ce numéro commence à bien faire.
:27:59
Salut.