:36:01
Obratite se pisaru.
:36:05
- Izvinite gospodine sudijo.
- Vae ime?
:36:09
Saèekajte.
Piite Dord Berger.
:36:12
- Bukovski.
- Samo sekund. Klode, sluaj.
:36:15
Pusti mene da izaðem.
Izaæi æu i nabaviti novac.
:36:17
- Onda æu sve izvuæi.
- Ovo je moj novac.
:36:19
ao mi je,
ali otac mi je dao te pare za sluèaj nevolje.
:36:23
- Ovo je nevolja.
- Ne budi glup, èovjeèe.
:36:25
Ovo je tvoja posljednja ansa da nas izbavi.
:36:28
Prestani. Ovo je moje.
Ja izlazim.
:36:32
- Zar mi ne vjeruje?
- Naravno da ne.
:36:37
Sluaj me, ne budi glup.
:36:40
Kako æe nabaviti lovu?
Ne zna nikoga na ulici.
:36:50
Ne zna. Ostaviæe nas ovdje da istrunemo, to je to.
:36:54
- Ne, pozvaæu nekoga.
- Da, pozovi moju mamicu.
:37:07
Pamet u glavu.
:37:10
Tako je, Dord.
:37:38
to je to?
:37:51
Izvinite.
Stojite nam na putu.
:37:54
to?
:37:57
Smetate nam.
Biste li se mrdnuli?