:31:03
- Nu ma intereseaza ce va face el...
- Sa va salveze viata!
:31:07
..sau ce veti face dumneavoastra.
Vreau sa plecati.
:31:12
Daca vreti sa plec
va trebui sa ma aruncati afara
:31:15
E exact ceea ce o sa fac.
Voi chema Politia.
:31:21
N-o sa ma obosesc pentru dumneavoastra.
O sa aiba ei grija.
:31:25
Bine.
:31:29
- E exact ceea ce voi face.
- De acord.
:31:34
Pinguinule.
:31:37
Prietenul meu Claude e indragostit.
:31:41
- A vazut o fata pe cal...
- Ma scuzati.
:31:43
Cristoase!
:31:44
Sa calrificam situatia
ca genttlemanii.
:31:47
- Bine.
- Cu calm,
:31:49
ca genntlemanii.
Pot sa va dau un sfat?
:31:52
Sigur.
:31:53
Scoateti-va cururile de aici.
:31:55
lmediat.
:31:58
- Ai terminat?
- Da, am terminat.
:32:00
Multumesc. Deci,
:32:03
Claude รจ indragostit
:32:05
de o fata ce se afla aici,
in camera asta?
:32:08
Vrea sa stea aici s-o priveasca
doar pentru cinci minute.
:32:13
Vrea doar s-o priveasca, asa chipul
i se va imprima in minte,
:32:16
cand va fi in jungla
la lupta.
:32:23
Cer prea mult?
O fac pentru tine, prietene.
:32:27
Nu e ceea ce vrei?
Deci, Sheila,
:32:30
ce crezi?
:32:32
Te deranjeaza daca Claude va sta aici
sa te priveasca cateva minute
:32:38
Are un chip frumos,
tinere!
:32:46
Am viata, mama
:32:50
Am surasul, surioara
:32:55
Am libertate, frate
:32:59
Am clipe frumoase, prietene