:34:09
Hoppas du vet vad du gör.
:34:11
Det är bäst för dig, George.
:34:38
Vad är det?
:34:50
Ursäkta, du står i vägen.
:34:52
Va?
:34:55
Du står i vägen. Kan du flytta dig?
:34:58
Visst.
:35:12
Hej.
:35:13
-Hej.
-Minns du mig?
:35:16
Jovisst.
:35:18
Hoppa in.
:35:21
-Vi måste till skolan.
-Hoppa in bara.
:35:25
Vad vill du?
:35:30
Vad i...? Vad sjutton gör du?
:35:33
Herre min skapare! Vad är det du gör?
:35:36
Du kan inte köra. Försäkringen
täcker bara pappa och mig.
:35:39
-Sheila?
-Jag har problem. Jag behöver stålar.
:35:43
Nu, på en gång. 250 dollar.
:35:46
-Vad gäller det? Pengar?
-Ja. Har du några?
:35:49
Nej. Hör på nu...
:35:51
Vi har inte tid just nu.
Vi måste till skolan.
:35:55
Stanna bilen och låt mig köra, va?