:23:31
Ich kann nächsten Donnerstag
wieder nach London kommen.
:23:37
- Wie ist dein Name?
- Ich kann nicht.
:23:39
- Bitte?
- Nein.
:23:41
Ich bin verängstigt.
Es passiert so schnell.
:23:44
Du heißt bestimmt Fred,
und schämst dich dafür.
:23:52
Hey, Fred...
:23:56
Ich glaube, ich liebe dich.
:24:00
Ja.
:24:04
Anführer an Gruppe, 20 Meilen
zum Ziel, Sinkflug beginnen.
:24:08
- Bomben abwerfen bei 8.000 Fuß.
- 10.000.
:24:13
Bombenschacht öffnen.
:24:16
Bombenschacht offen.
:24:21
Wir werden wieder beschossen.
Wieso tun sie das immer?
:24:25
- Wir werfen Bomben auf sie.
- Sie haben keinen Humor.
:24:29
Versteht ihr denn keinen Spaß?
:24:31
- 9.000.
- Fünf Meilen zum Ziel.
:24:35
- Wie weit noch vom Ziel?
- Drei Meilen.
:24:38
- Höhe?
- 8.500.
:24:44
Wir sind fast über dem Ziel.
:24:47
- Höhe?
- 8.200.
:24:52
- 8.100.
- Cimino, wirf sie ab!
:24:55
Abgeworfen!
Halloran, ich liebe dich!
:24:58
Es gibt wirklich einen Gott,
meine Damen und Herren.