:24:00
Ja.
:24:04
Anführer an Gruppe, 20 Meilen
zum Ziel, Sinkflug beginnen.
:24:08
- Bomben abwerfen bei 8.000 Fuß.
- 10.000.
:24:13
Bombenschacht öffnen.
:24:16
Bombenschacht offen.
:24:21
Wir werden wieder beschossen.
Wieso tun sie das immer?
:24:25
- Wir werfen Bomben auf sie.
- Sie haben keinen Humor.
:24:29
Versteht ihr denn keinen Spaß?
:24:31
- 9.000.
- Fünf Meilen zum Ziel.
:24:35
- Wie weit noch vom Ziel?
- Drei Meilen.
:24:38
- Höhe?
- 8.500.
:24:44
Wir sind fast über dem Ziel.
:24:47
- Höhe?
- 8.200.
:24:52
- 8.100.
- Cimino, wirf sie ab!
:24:55
Abgeworfen!
Halloran, ich liebe dich!
:24:58
Es gibt wirklich einen Gott,
meine Damen und Herren.
:25:02
Ich werde in die Kirche gehen,
wenn wir zurück sind.
:25:05
Ich war schon eine ganze Weile
nicht mehr in der Kirche.
:25:15
Was ist die Kreuzung zwischen
einem Sittich und einem Tiger?
:25:18
- Ich gebe auf. Was?
- Wenn es singt, hör genau zu.
:25:22
Und das ist komisch?
Du bist hinterhältig.
:25:25
- Wenn dem so ist, bist du schuld.
- Wirklich? Warum?
:25:28
Mrs. Thomas sagt, Kinder
sind ein Spiegelbild der Eltern.
:25:32
- Dennis hat keinen Schnurrbart.
- Er ist ein Spiegelbild der Mutter.
:25:37
Dennis ruft seine Eltern beim
Vornamen. Ich finde das toll.
:25:41
Wirklich?
:25:42
Ich werde zu alt, um euch noch
Mami und Daddy zu nennen.
:25:46
- Mich nennst du doch nur Daddy.
- Ich denke, ich nenne dich Paul.
:25:51
- Wenn du das möchtest...
- Ja, Paul.
:25:54
- Und du wärst dann Margaret.
- Dann nenne ich dich Rover.
:25:59
- Nein, ich nenne dich Mami.
- Für eine kleine Person bist du gut.