:15:02
Son de metal. ¿Has intentado
levantar alguno? No puedes.
:15:08
¿Y sabes por qué? Porque están hechos
de metal y pesan, pesan mucho.
:15:14
¿No me crees?
Pues intenta levantar uno.
:15:17
Ya verás. Te partirías
la espalda y nada más.
:15:21
El aire no pesa, ¿sabes?
Y esta chatarra sí pesa.
:15:26
Pesa más que el aire.
Mucho más.
:15:30
¿No lo ves? Esta cosa no tendría
que mantenerse en el aire.
:15:36
¡Dios, cómo odio estos trastos!
:15:44
Objetivo a 20 millas.
Descendiendo, bombas fuera a 6. 000.
:15:49
Recibido.
Descendemos a 6.000.
:15:53
Aquí cabecilla. Mantengan posición.
Objetivo a 12 millas.
:15:58
Velocidad de descenso,
1. 000 pies por minuto.
:16:03
Nos estàn disparando.
:16:08
No han avisado a los alemanes
que hoy toca fuego ligero.
:16:13
Compuerta abierta.
:16:16
Objetivo a 7 millas.
:16:24
Alinea la hélice.
:16:34
- Ya està.
- Demos la vuelta.
:16:37
- ¿Y el objetivo?
- A 5 millas. ¡ Regresemos!
:16:40
- Tiene razòn.
- Disminuyamos a 200.
:16:42
- ¡ Lo tendràn màs fàcil!
- ¡ Nos van a machacar!
:16:46
¿Cuánto falta para el objetivo?
:16:49
3 millas.
¿Soy el único cuerdo aquí?
:16:52
¿Te has fijado en Hyer?
:16:54
Dios no envía a Hyer a estudiar
a Yale para después dejar...
:16:59
...que muera en un aviòn.
Así que mientras estemos con él...