:16:03
Nos estàn disparando.
:16:08
No han avisado a los alemanes
que hoy toca fuego ligero.
:16:13
Compuerta abierta.
:16:16
Objetivo a 7 millas.
:16:24
Alinea la hélice.
:16:34
- Ya està.
- Demos la vuelta.
:16:37
- ¿Y el objetivo?
- A 5 millas. ¡ Regresemos!
:16:40
- Tiene razòn.
- Disminuyamos a 200.
:16:42
- ¡ Lo tendràn màs fàcil!
- ¡ Nos van a machacar!
:16:46
¿Cuánto falta para el objetivo?
:16:49
3 millas.
¿Soy el único cuerdo aquí?
:16:52
¿Te has fijado en Hyer?
:16:54
Dios no envía a Hyer a estudiar
a Yale para después dejar...
:16:59
...que muera en un aviòn.
Así que mientras estemos con él...
:17:03
... los teutones no nos darán.
:17:06
¡Yo puedo arrastrar a Hyer conmigo!
Estamos sobre el objetivo.
:17:11
¡ Voy a soltar las bombas
y nos largamos!
:17:14
Un segundo.
:17:16
¡ Estamos encima,
el motor se va a caer!
:17:19
- Jefe, ¿qué opinas?
- Resistirà, puedes esperar.
:17:24
Genial, tenemos al Sargento York
en el aviòn. ¡Te odio, Lucas!
:17:30
Estamos sobre el objetivo,
déjame soltar las bombas.
:17:34
¡ Estamos sobre el objetivo!
:17:36
Tú te adelantas porque temes
que se te caiga un ala.
:17:40
- Así que esperaré unos segundos.
- ¡Odio al Teniente David Halloran!
:17:46
- Número de placa 057327...
- 969.
:17:49
¡ Déjale soltar las bombas!
:17:51
Si no acertamos ahora,
tendremos que volver otra vez.
:17:56
- ¡Ahora sí estamos sobre el objetivo!
- ¡Suelta las bombas!