:32:03
- Ti amo, il mio nome è Margaret.
- Sul serio?
:32:07
Sul serio.
:32:10
- Tu mi ami?
- Io ti amo.
:32:15
- Il tuo nome è Margaret?
- Il mio nome è Margaret.
:32:20
Maggie, adoro il nome Maggie.
:32:25
Non riesco a fermarlo, sai,
per quanto ci provi.
:32:32
Mi terrorizza vedere
quanto ti desidero.
:32:38
Dev'essere sbagliato desiderare
qualcuno con tanta urgenza.
:32:43
Sapendo che più tardi
mi sentirò in colpa.
:32:48
Che più tardi starò malissimo.
:32:52
Ma ora sono con te, e questa
è l'unica cosa che m'interessa.
:33:01
- Ti amo, Margaret.
- Ti amo, Halloran.
:33:11
- Capitano Sellinger, conosce Lester?
- Sì, signore.
:33:17
Nuovo tabacco.
:33:19
- Le piace?
- Sì, ha un profumo gradevole.
:33:22
È aromatico.
:33:28
- Brutto affare, molto brutto.
- Come ha detto, prego?
:33:31
Come sa, un vostro agente,
Reed, venne paracadutato a Lione.
:33:35
Due settimane dopo fu ucciso.
Un mese fa ne mandaste un altro.
:33:40
- Sì, Forbes. Un brav'uomo.
- Ci hanno detto che è stato ucciso.
:33:49
Cosa ne pensa?
:33:54
Li ho addestrati entrambi io.
:33:56
Li conoscevo bene, molto bene.