:33:01
- Ti amo, Margaret.
- Ti amo, Halloran.
:33:11
- Capitano Sellinger, conosce Lester?
- Sì, signore.
:33:17
Nuovo tabacco.
:33:19
- Le piace?
- Sì, ha un profumo gradevole.
:33:22
È aromatico.
:33:28
- Brutto affare, molto brutto.
- Come ha detto, prego?
:33:31
Come sa, un vostro agente,
Reed, venne paracadutato a Lione.
:33:35
Due settimane dopo fu ucciso.
Un mese fa ne mandaste un altro.
:33:40
- Sì, Forbes. Un brav'uomo.
- Ci hanno detto che è stato ucciso.
:33:49
Cosa ne pensa?
:33:54
Li ho addestrati entrambi io.
:33:56
Li conoscevo bene, molto bene.
:34:01
Non possono aver commesso errori tanto
madornali da farsi scoprire così presto.
:34:06
C'è un informatore.
:34:08
Dev'esserci un informatore
da qualche parte.
:34:11
Dovevano conoscere le loro identità
prima del loro arrivo.
:34:14
Ci vorrebbero due settimane
solo a trovarli.
:34:18
Dev'esserci un agente doppiogiochista
piuttosto in alto.
:34:21
- Non c'è altra spiegazione.
- Sono d'accordo.
:34:24
Nel suo ultimo contatto, Forbes ci disse
che la Gestapo aveva una lista di spie.
:34:31
Avrebbe cercato di recuperarla.
Fu l'ultima cosa che ci disse.
:34:37
Questo è tremendo. Avrà anche
un buon odore ma il sapore è schifoso!
:34:46
Qualcuno dovrà recuperarci
quella lista.
:34:48
- Alla base della Gestapo a Lione?
- La lista è lì, quindi sì.
:34:54
Aveva tre figli.
:34:57
- Come ha detto, scusi?
- Ho detto che Forbes aveva 3 figli.