:07:01
Wie ben je, wat ben je?
:07:04
lk ben een kleine man uit Londen.
Ik woon hier al heel m'n leven.
:07:10
Wat doe je?
-Ik werk in een ziekenhuis.
:07:14
Ik zeg tegen jonge mannen dat het
wel goed komt. En dat geloven ze...
:07:19
omdat ze dat willen.
:07:21
En dan zie ik ze sterven.
Ik wil dat het ophoudt.
:07:28
Ik zal de oorlog voor je winnen.
-Dat zou fijn zijn.
:07:36
Ben je hier gelegerd?
-Op anderhalf uur rijden.
:07:40
Ik heb vandaag vrij.
-Ben je piloot?
:07:43
Op een B-25.
:07:45
Hou je van vliegen?
-Ik heb de pest aan lopen.
:07:48
Ik heet Halloran. En jij?
-Vertel eens wat over Amerika.
:07:54
Ik vind je heel mooi.
-Vertel over Chicago.
:07:57
Het is er winderig.
Wat gebeurt hier?
:08:00
Niet doen.
-Wat niet?
:08:03
lk moet weg.
-Blijf alsjeblieft.
:08:06
Ik hoor hier niet te zijn.
-Jawel.
:08:10
Ik moet echt weg.
:08:17
Ik moet de bus halen.
-Ga niet weg.
:08:19
Ik wil je nog eens zien.
-Dat kan niet.
:08:22
Ik heb nog een paar uur.
-Doe me dit niet aan.
:08:28
We moeten naar een schuilkelder.
-Het spijt me, ik...
:08:32
Waarom?