:12:24
Het doel vanmorgen is dit vliegveld
ten noordnoordoosten van Rouen.
:12:30
Afgelopen nacht
hebben we het niet best gedaan.
:12:34
Deze donkere cirkels
zijn brandstoftanks.
:12:38
Ze zijn versterkt met beton. Eén treffer
is niet genoeg om ze op te blazen.
:12:44
Uit de foto's blijkt dat we ze
geen enkele keer hebben geraakt.
:12:48
We naderen vanuit het oosten.
:12:51
De zon staat in onze rug
en in hun ogen.
:12:55
Waarom zegt hij 'wij'?
Hij gaat helemaal niet mee.
:13:00
Licht tot middelzwaar afweervuur.
Dalen vanaf 12.000 voet.
:13:05
Bewolking op 6 tot 8000 voet.
Bommen los op 6000 voet.
:13:10
Ik zou graag met jullie meegaan.
-Dan blijven wij hier en gaat hij toch?
:13:15
Luitenant Halloran?
Wilt u iets zeggen?
:13:18
Niemand wil missen
wat u te zeggen hebt.
:13:22
Wat zei u, luitenant?
:13:25
Niemand wil iets missen,
maar ik heb niets te zeggen.
:13:30
Dus niemand mist wat.
:13:39
Opstijgen om 08.00 uur.
Succes, heren.
:13:51
Wat is 'licht tot middelzwaar afweer'?
-Minder dan zwaar afweer.
:13:57
Meer dan geen afweer.
-Hij wil graag mee, zegt hij.