:15:02
Deze dingen zijn van metaal.
Het lukt je niet om ze op te tillen.
:15:08
Omdat ze van metaal zijn.
En metaal is zwaar. Heel zwaar.
:15:14
Geloof je me niet?
Probeer er 's een op te tillen.
:15:17
Dat k ost je je rug.
Dat zul je wel merken.
:15:21
Lucht is niet zwaar.
Deze kist is zwaar.
:15:26
Zwaarder dan lucht. Veel zwaarder.
:15:30
Snap je het niet?
Dit ding hoort niet te vliegen.
:15:36
Wat heb ik de pest aan deze dingen.
:15:44
We zitten op 30 kilometer van het doel.
Dalen tot 6000 en dan bommen los.
:15:49
Begrepen.
We dalen tot 6000 voet.
:15:53
Hier Pacer-leider. Handhaaf posities.
We zitten op 19 kilometer.
:15:58
Dalingssnelheid, 1000 voet per minuut.
:16:03
We worden beschoten.
:16:08
De Duitsers zijn verkeerd ingelicht.
Ze mogen alleen lichte afweer hebben.
:16:13
Bommenluik open.
:16:16
Elf kilometer tot doel.
:16:24
Zet 'm uit.
:16:34
Nummer twee uitgezet.
-We moeten terug.
:16:37
Hoe ver is het doel?
-Acht kilometer. Keer terug.
:16:40
Hij heeft gelijk.
-Afremmen tot 320.
:16:42
Bij die snelheid
zijn we een schietschijf.
:16:46
Hoe ver nog?
:16:49
Vijf kilometer.
Zijn jullie gek geworden?
:16:52
Denkeens aan Hyer.
:16:54
Als God bestaat, had Hij Hyer
niet door z'n studie geloodst...
:16:59
om hem dan te laten omkomen in
een vliegtuig. Zolang hij erbij is...