:32:03
-Amo-te. Chamo-me Margaret.
-A sério?
:32:07
A sério.
:32:10
-Amas-me?
-Amo-te.
:32:15
-Chamas-te Margaret?
-Chamo-me Margaret.
:32:20
Maggie, gosto do nome Maggie.
:32:25
Näo consigo evità-lo,
por mais que tente.
:32:32
Assusta-me o quanto te desejo.
:32:38
Deve ser errado desejar
tanto assim alguém.
:32:43
E saber que depois
me sentirei culpada.
:32:48
Depois vou sofrer imenso.
:32:52
Mas estou contigo agora
e é sò nisso que consigo pensar.
:33:01
-Amo-te, Margaret.
-Amo-te, Halloran.
:33:11
-Capitäo Sellinger, jà conhece Lester.
-Sim, senhor, conheço.
:33:17
Tabaco novo.
:33:19
-Gosta?
-Parece ser muito agradàvel.
:33:22
Aromàtico.
:33:28
-O assunto é desagradàvel.
-Desculpe?
:33:31
Como sabe, um dos seus agentes,
Reed, foi largado em Lyon.
:33:35
Duas semanas depois foi morto.
Hà um mês mandaram outro.
:33:40
-Forbes. Um bom homem.
-Soubemos ontem que foi morto.
:33:49
Que acha?
:33:54
Treinei-os aos dois.
:33:56
Conhecia-os bem, muito bem.