:34:01
Näo fariam erros täo flagrantes para
serem descobertos em duas semanas.
:34:06
Hà uma fuga de informaçäo.
:34:08
Tem de haver, algures.
:34:10
As identidades deles jà eram
conhecidas antes de eles chegarem.
:34:14
Demoraria esse tempo
sò para os encontrar.
:34:18
Hà um agente duplo,
num alto cargo.
:34:21
-Essa é a única explicaçäo.
-Concordo.
:34:24
Forbes disse que a Gestapo tinha
uma lista de agentes duplos.
:34:31
Ele estava a tentar obtê-la. Foi
a última coisa que soubemos.
:34:37
Isto é horrível. Pode cheirar bem,
mas sabe muito mal.
:34:46
Alguém terà de obter essa lista.
:34:48
-Na sede da Gestapo em Lyon?
-È aí que està a lista.
:34:54
Ele tinha três filhos.
:34:57
-Disse alguma coisa?
-Disse que Forbes tinha três filhos.
:35:04
Teremos de fazê-lo de forma diferente.
Ninguém fora desta sala pode saber.
:35:08
-Ninguém no OSS nem no G2.
-Näo pode transmitir a lista pra cà.
:35:13
Terà de a copiar e trazê-la
sem os alemäes darem por isso.
:35:18
-Quem temos?
-Dois. McCallum e Wells.
:35:22
-Voto no Wells.
-Concordo.
:35:25
-Trabalhe com ele.
-Näo sei se ele està pronto.
:35:28
Entäo prepare-o.
:35:32
Assim é melhor. Podem enfiar
o aromàtico nos narizes.
:35:41
Meu Deus, acho que vou morrer!
Näo é linda?
:35:46
-È.
-Näo é a coisa mais linda do mundo?
:35:51
-Quem é mais bonita do que ela?
-Tu.
:35:58
Ela fecha os olhos
e o cabelo encaracola.