:37:46
Татко?
:37:48
Татко?
:37:49
-Да?
-Прости ми, съжалявам.
:37:53
И аз съжалявам.
:37:57
А сега заспивай,
защото стана много късно.
:38:01
Татко...
:38:03
Сега пък какво?
:38:05
Ти ще си заминеш ли?
:38:07
Не.
:38:09
Ще остана тук с теб.
Няма лесно да се отървеш от мен.
:38:12
Мама затова замина, нали?
Защото бях лош.
:38:17
Ти така ли си мислиш?
:38:20
Не.
:38:23
Няма такова нещо, Били.
Майка ти много те обича.
:38:27
Причината за заминаването й
няма нищо общо с теб.
:38:32
Не знам дали ще успея,
но ще се опитам да ти го обясня.
:38:40
Според мен мама си тръгна,
:38:43
защото в продължение на години
:38:45
аз се опитвах
да я превърна в друг човек.
:38:51
В съпругата, която си представях,
че трябва да е.
:38:56
А тя...